French Lick
In prima pagina su Virgilio.it ho trovato la notizia di un sondaggio americano sui nomi più strani di città e paesi. Al primo posto campeggia Fucking che è in Austria. Al secondo però troviamo un paesello che noi del mondo a spicchi conosciamo benone: French Lick!
A voi immaginare perché è strano.
(Giusto per il gusto e saltando quelli V.M.18: in Arizona c’è Why [Perché - perché abbiamo fondato una città in mezzo al deserto?], in Virginia Fart [Scoreggia - magari c’è aria buona], in New Mexico Truth or Consequence [Verità o penitenza - il giochino; magari hanno scelto penitenza e la penitenza era fondare un paese nel nulla], in Kentucky Dwarf [nano, gnomo], in Texas My Large Intestine [si traduce da solo], in Kentucky Disappointment [delusione - dev’essere un posto meraviglioso], in Michigan Hell [una Hell l’ho vista anche in Norvegia, se non ricordo male], e si chiude con una terna: Normal in Illinois, Okay in Oklahoma e Odd [strano] in West Virginia)
Technorati Tags: French Lick, Toponimi strani, Nomi di città strani